Znajdujesz się™ na archiwalnej stronie Instytutu Grotowskiego działają…cej do 21 marca 2016. Aktualna strona dostę™pna jest pod adresem: www.grotowski-institute.art.pl.
Instytut im. Jerzego Grotowskiego
  • Polish
  • English
Rynek-RatuszBrzezinkaNa Grobli
                                                              
strona główna
Performeur, Performatique: Perspectives

19-27 novembre 2011Paris

Projet de l’Institut Grotowski de Wrocław dans le cadre du programme culturel international de la présidence polonaise de l’Union européenne 2011
Ce projet est realisé sous le patronage de l'UNESCO
 
Le projet PERFORMEUR, PERFORMATIQUE : PERSPECTIVES propose une série d’événements, présentations et débats, avec la double intention de présenter et d’interroger une tradition spécifique du théâtre polonais (et d’observer son influence sur la situation contemporaine du spectacle en Pologne) et, d’ouvrir un débat autour des perspectives de la recherche sur les arts performatifs, en Pologne et en France.
 « Performeur, Performatique : Perspectives » a été développé par l’Institut Grotowski en coopération avec le représentant permanent de la Pologne à l’UNESCO, l’université Paris-Sorbonne, L’International Theatre Institute (ITI), ARTA, le théâtre des Bouffes du Nord, et l’Institut Polonais de Paris.
 « Performeur, Performatique : Perspectives » propose deux séries d’événements : un programme pédagogique et scientifique ainsi que des rendez-vous culturels et artistiques.
 Dans ce cadre seront organisées des conférences et rencontres, avec la participation de chercheurs et enseignants polonais, de l’université Jagellonne (Cracovie), Adam Mickiewicz (Poznań) et de l’université de Varsovie, ainsi que français, de l’université de la Sorbonne-Paris IV, Paris 3 et Paris 8 Saint-Denis.
 Pour la partie artistique du programme, le spectacle « Anhelli. L’Appel », dernière partie du triptyque Les Évangiles de l’enfance, par Teatr ZAR, sera présenté à trois reprises. Le travail de Teatr ZAR, célébré par un public international, sera ainsi présenté pour la toute première fois en France.
Enfin, les organisateurs du projet ont l’ambition d’élargir le programme par un volet pratique. Le cycle d’événements sera ainsi enrichi par un atelier, opportunité unique pour les acteurs, musiciens ou étudiants de rencontrer sur le terrain le travail de Teatr ZAR.
Dans son approche transversale, le programme « Performeur, Performatique : Perspectives » s’adresse donc non seulement aux chercheurs et universitaires mais à tous ceux et celles qu’intéresse l’art du théâtre.
Ce programme s’inscrit notamment dans le prolongement des événements organisés du 24 au 30 octobre à Madrid.
Ces actions de l’Institut Grotowski de Wroclaw visent à renforcer sa position sur la carte culturelle de l’Europe et à affirmer son rôle de centre culturel de tradition théâtrale et d’éducation, ainsi que ses activités d’organisation et de promotion. Nous ne doutons pas que ces rencontres, à la dimension internationale affirmée, offriront aux participants l’occasion d’ouvrir des perspectives nouvelles.

 
PROGRAMME
 
19 novembre 2011 / 14h00-18h00
  • université Paris-Sorbonne (Paris IV) / Centre universitaire Malesherbes
    108 boulevard Malesherbes, 17e (Mº Malesherbes ou Villiers)

Première partie : Performatique – perspectives polonaises et françaises

Modérateur : Pr. Michel Maslowski (Paris IV)

Conférences (Durée : 2h15):
Pr. Małgorzata Sugiera (université Jagellonne, Cracovie)
En quoi consiste la performativité : le cas des textes dramatiques
Pr. Juliusz Tyszka (université Adam Mickiewicz, Poznań)
Les études performatiques en Pologne
Pr. Jean-Marie Pradier (université Paris 8 – Saint-Denis)
Grotowski et l'ethnoscénologie
                                                  
Discussion-débat (Durée : 1h30): Performatique du pays de la Vistule et du pays de la Seine
Avec la participation de: Pr. Jean-Marie Pradier, Pr. Małgorzata Sugiera, Pr. Juliusz Tyszka, Pr. Jean-François Dusigne (ARTA / Paris 8 – Saint Denis)

Entrée libre
 


21 novembre 2011 /
14h00-18h00
  • UNESCO / Siège de l’UNESCO (salle IV)
7 place du Fontenoy, 7e (M° Ségur ou Cambronne)

Deuxième partie : Un Performeur  polonais ? La tradition polonaise dans le contexte européen

Modérateur : Pr. Georges Banu (université Paris – Sorbonne Paris 3)

Conférences (Durée : 1h30):
Pr. Michel Maslowski (université Paris-Sorbonne – Paris IV)
Racines romantiques des recherches rituelles dans le théâtre polonais
Pr. Dariusz Kosiński (université Jagellonne de Cracovie, Institut Grotowski)
De Konrad à Performeur – le théâtre polonais de la transformation

Discussion-débat (Durée : 1h30): Qu’est ce qu’un Performeur ?
Avec la participation de: Pr. Dariusz Kosiński, Pr. Michel Maslowski et Pr. Krzysztof Rutkowski (université de Varsovie)

Le débat aura pour point de départ la singularité de la tradition polonaise des arts du spectacle telle que perçue depuis la perspective de l’Europe du début du XXIe siècle. Une attention particulière sera portée sur l’œuvre de Jerzy Grotowski, qui introduisit sur la scène et dans la conscience européenne l’œuvre d’artistes polonais majeurs. Le texte de Grotowski, Performer, qui propose une conception particulière de l’artiste, sera le point de départ de la discussion. On verra comment appréhender ce texte et quelles sont les réalisations auquel il a donné lieu, en prenant en compte à la fois le contexte polonais et le point de vue de l’Europe occidentale.

Projection du film (Durée: 54’):
Jerzy Grotowski et son Théâtre Laboratoire de Wrocław. Grotowski, ou Socrate est-il Polonais ?
Production et réalisation: Jean-Marie Drot (1967)

La projection sera suivie d’un vin d’honneur.

Entrée libre
 


23, 24, 25 novembre 2011
/ 20h00
  • Église Saint-Merri
    76 rue de la Verrerie, 4e (M° Châtelet ou Hôtel de Ville)
 

Teatr ZAR: Anhelli. L’Appel

Troisième volet du triptyque "Les Évangiles de l’enfance"

Durée: 1h05

Billeterie:
Fnac - Carrefour, 0 892 68 36 22 (0,34 €/mn)
Les billets seront disponibles à partir du 1er novembre sur www.fnac.com

Information, réservation: Marie Magneron
marie@grotowski-institute.art.pl
tél : 06 26 48 24 54

 

26 et 27 novembre 2011
/ 10h00-13h00
  • ARTA / La Cartoucherie, Route du Champ de Manœuvre, 12e (M° Château de Vincennes, puis bus 112 - arrêt Cartoucherie)

Au cœur du son
Atelier de pratique théâtrale et vocale proposé par Teatr ZAR

Dirigé par: Jarosław Fret, Aleksandra Kotecka, Tomasz Wierzbowski, Jean-François Favreau avec l’intervention d’autres membres de Teatr ZAR

 Cet atelier explorera sous ses aspects naturel, rythmique et harmonique, le phénomène du souffle, à son point d’articulation avec la voix. Les participants auront l’occasion de rencontrer par la pratique les éléments suivants : harmonies Svanes (du haut Caucase) ; chants liturgiques Géorgiens (de la tradition Gelati), appels... Le travail explorera également le domaine du rythme, à partir de motifs des Balkans et d’improvisations, des rythmes spontanés et de leur coordination, et l’articulation souffle-rythme. Enfin, ce processus pourra emprunter à des actions fondées sur le contact physique (impulsions, éléments d’acrobatie).
 
Information, inscription pour le stage: Marie Magneron
marie@grotowski-institute.art.pl
tél : 06 26 48 24 54
 
Coordination du projet: Magda Sadura
msadura@grotowski-institute.art.pl
+48 601 064811

www.grotowski-institute.art.pl
www.grotowski.net
www.teatrzar.art.pl

              

                      


Collaboration: