Znajdujesz się™ na archiwalnej stronie Instytutu Grotowskiego działają…cej do 21 marca 2016. Aktualna strona dostę™pna jest pod adresem: www.grotowski-institute.art.pl.
Instytut im. Jerzego Grotowskiego
  • Polish
  • English
Rynek-RatuszBrzezinkaNa Grobli
                                                              
Międzynarodowy Dzień Teatru


Koncert Teatru ZAR rozpoczął 50. światowe obchody Międzynarodowego Dnia Teatru. Tradycyjne orędzie wygłosił John Malkovich. Uroczystość odbyła się w czwartek, 22 marca, w siedzibie UNESCO w Paryżu.

Międzynarodowy Dzień Teatru został ustanowiony w 1961 roku przez Międzynarodowy Instytut Teatralny (International Theatre Institute – ITI)
i obchodzony jest 27 marca, jednak w tym roku ze względu na okrągłą 50. rocznicę, celebrowany był w paryskiej siedzibie UNESCO w czwartek, 22 marca.

Tradycyjnie, podczas ceremonii w siedzibie UNESCO wygłaszane jest orędzie, które przygotowuje wybitna osobistość świata teatru. Przesłanie dotyczy kondycji sztuki dramatycznej oraz sytuacji politycznej na świecie. Jest ono tłumaczone na ponad 20 języków, a jego odczytanie transmitują największe stacje radiowe i telewizyjne. W tym roku, z okazji 50. rocznicy Międzynarodowego Dnia Teatru, ośrodek ITI poprosił o wygłoszenie kilku słów znakomitego amerykańskiego aktora i reżysera filmowego, ale przede wszystkim człowieka teatru – Johna Malkovicha.

Obchody Dnia Teatru tym razem poświęcone zostały kulturowej różnorodności teatru i jego korzeni. Uroczystość rozpoczął Teatr ZAR, prezentując przygotowany specjalnie z tej okazji koncert Chants of Christian East, na który złożyły się pieśni z tryptyku Ewangelie Dzieciństwa. Materiał wywodzi się z różnych tradycji wokalnych – od gruzińskich śpiewów liturgicznych po muzykę ormiańską czy mszę korsykańską. Materiał zostały zebrany i opracowany przez zespół podczas wieloletnich wypraw badawczych i osobistych eksploracji twórców.

 

     


Orędzie na Międzynarodowy Dzień Teatru

Czuję się zaszczycony prośbą, jaką skierował do mnie działający przy UNESCO Międzynarodowy Instytut Teatralny ITI, o wygłoszenie orędzia
z okazji 50. rocznicy Światowego Dnia Teatru. Pragnę skierować kilka myśli do wszystkich moich znajomych i nieznajomych towarzyszy w pracy teatralnej. 

Niech wasze dzieła będą ważne i oryginalne. Niech będą głębokie, wzruszające, niepowtarzalne i niech skłaniają do refleksji. Niech wspierają nas w rozważaniach nad tym, co znaczy być człowiekiem, i niech w tych rozważaniach znajdzie się wiele serca, szczerości i wdzięku. Obyście przezwyciężali przeciwności losu, cenzurę, ubóstwo i nihilizm, z jakimi wielu z was z pewnością przyjdzie się zmierzyć. Bądźcie obdarzeni talentem i dyscypliną, które pozwolą wam mówić o biciu ludzkiego serca w całej jego złożoności, jak również pokorą i ciekawością, by uczynić z tego dzieło swojego życia. I niech to, co jest w was najsilniejsze – bowiem zdoła tego dokonać tylko to, co w was najsilniejsze, i to zaledwie w bardzo rzadkich i krótkich chwilach – nada formę temu najprostszemu z pytań: „jakie jest nasze życie?”.

Powodzenia!

John Malkovich


Więcej informacji: www.world-theatre-day.org