Znajdujesz się™ na archiwalnej stronie Instytutu Grotowskiego działają…cej do 21 marca 2016. Aktualna strona dostę™pna jest pod adresem: www.grotowski-institute.art.pl.
Instytut im. Jerzego Grotowskiego
  • Polish
  • English
Rynek-RatuszBrzezinkaNa Grobli
                                                              
Armine, Sister. Otwarcie
Przedstawienie projektu Teatru ZAR „Armine, Sister” z udziałem Arama i Virginii Kerovpyan (Francja); prezentacja projektu filmowego „Winds of Armine – Expedition to Anatolia” oraz spotkanie z reżyserami i producentami filmu, Nathalie Rossetti i Turim Finocchiaro (Belgia)

11 listopada {niedziela} 17:00
Sala Teatru Laboratorium
Wstęp wolny


Ormiańskie małżeństwo żyjące na emigracji, Aram i Virginia Kerovpian, kultywuje zagrożoną tradycję ormiańskiego śpiewu liturgicznego – interpretując tradycyjne pieśni i ucząc ich. Aby lepiej zrozumieć miejsca, w których muzyka ta powstała, zabierają członków Teatru ZAR, prowadzonego przez Jarosława Freta, w podróż do Anatolii. Uczestnikom wyprawy objawiają się bogactwo zniszczonej kultury i tragiczna historia zmasakrowanej ludności.

Począwszy od 2011 roku, Teatr ZAR pracuje nad nowym projektem „Armine, Sister”, dedykowanym historii i kulturze Ormian. Podczas wypraw do Stambułu i miast Anatolii, Erewania i Jerozolimy grupa spotykała śpiewaków, liderów i członków chórów, muzyków oraz badaczy, których część weźmie bezpośredni udział w projekcie. Pochodzący ze Stambułu Aram Kerovpyan, dziś prowadzący chór w katedrze ormiańskiej w Paryżu, stał się kluczowym współpracownikiem teatru w jego nowych poszukiwaniach w obrębie tradycji śpiewu modalnego. Premiera nowego przedstawienia planowana jest na jesień 2013 roku.
W trakcie spotkania przedstawione zostaną podstawowe kierunki pracy Teatru ZAR nad spektaklem Armine, Sister: źródła muzyczne, założenia kompozycji przestrzeni, podstawy nowego treningu fizycznego.

Teatr ZAR to międzynarodowy zespół założony we Wrocławiu przez stażystów Instytutu Grotowskiego. Jego skład kształtował się w trakcie cyklicznych wypraw badawczych do Gruzji w latach 1999–2003. Spektakle zespołu są częścią długiego procesu prób, poszukiwań, wypraw i osobistych eksploracji. Tryptyk Ewangelie dzieciństwa to kulminacja trwającej ponad dziesięć lat pracy grupy ze starymi pieśniami sakralnymi. Obecnie Teatr ZAR pracuje nad nowym projektem „Armine, Sister”, dedykowanym kulturze ormiańskiej i realizowanym poprzez wyprawy i studia nad ormiańską historią i tradycją.
Więcej: www.teatrzar.art.pl



Nathalie Rossetti
pracuje od 1991 roku w branży audiowizualnej jako scenarzystka i konsultant muzyczny. Jest autorką opowiadań, które wielokrotnie nagradzano. Pisze scenariusze do filmów krótkometrażowych, jest współautorką scenariusza do czterech filmów fabularnych, m.in. Le Nain Rouge w reżyserii Ivana Le Moine (Directors’ Fortnight, Cannes, 1998). Od 2000 roku skupia się na reżyserowaniu filmów dokumentalnych.

Turi Finocchiaro
zajmuje się produkcją audiowizualną, wcześniej filmów fabularnych (Włochy), a obecnie dokumentów (Belgia). W 1998 roku stworzył w Rzymie niezależną firmę producencką Impronte Digitali realizującą filmy krótkometrażowe i dokumenty. W 2004 roku wrócił go Belgii, gdzie wyreżyserował kilka filmów wraz z Natalie Rossetti, z którą, do spółki z Amel Bouzid, założył w roku 2009 Borak Films. Wspólnie z Natalie Rossetti współtworzy festiwal filmów dokumentalnych „Faito DOC Festival”, www.faitodocfestival.it .