| VoicEncounters |
Seminarium praktyczne 23–26 maja {czwartek–niedziela} Studio Na Grobli Kolejna edycja VoicEncounters łączy się z fundamentalną zmianą w kierunkach pracy Teatru ZAR. W oparciu o budowaną od ponad dziesięciu lat kompetencję wokalną zespołu, wynikającą z doświadczenia wykonawczego pieśni polifonicznych (grupa jako jedyna na świecie śpiewa swańskie pieśni pogrzebowe oraz hymny sardyńskie), dla projektu „Armine, Sister” podjęliśmy decyzję o zgłębieniu anatolijskich tradycji monodycznych. Nowy trening i techniki wokalne wymagały od nas ponad dwuletniego procesu przyswojenia i wcielenia pieśni. Gromadzony materiał muzyczny poddany został rekompozycji i dalszej harmonizacji oraz orkiestracji w celu zbudowania współczesnego dramatu muzycznego. Seminarium jest dla nas okazją do podzielenia się dotychczasowymi poszukiwaniami oraz przedstawienia konstelacji artystów, zaproszonych do współrealizacji nowego spektaklu: muzyków reprezentujących różne tradycje Azji Mniejszej, Anatolii oraz Iranu. VoicEncounters to: warsztaty, spotkania, prezentacje pracy, koncerty, oparte na różnych sposobach posługiwania się głosem/pracy z głosem, które mogą być wykorzystane w procesie twórczym, wzbogacając warsztat aktora/performera.   23 maja {czwartek} 10:00–13:00 Śpiew modalny. Podróż w dźwięku Warsztaty prowadzone przez Arama i Virginię Kerovpyanów z towarzyszeniem Murata İçlinalçy 10:00–13:00 Stare korzenie, nowe liście Warsztaty prowadzone przez Mahsę i Marjan Vahdat 14:00–17:00 Opowieść głosu (Pieśń, która mówi) Warsztaty prowadzone przez Ditte Berkeley 18:00 Armine, Sister Prezentacja projektu Teatru ZAR Prowadzenie: Jarosław Fret 20:00 Koncert Dengbesza Kazo 24 maja {piątek} 10:00–13:00 Śpiew modalny. Podróż w dźwięku Warsztaty prowadzone przez Arama i Virginię Kerovpyanów z towarzyszeniem Murata İçlinalçy (Stambuł)10:00–13:00 Stare korzenie, nowe liście Warsztaty prowadzone przez Mahsę i Marjan Vahdat 14:00–17:00 Opowieść głosu (Pieśń, która mówi) Warsztaty prowadzone przez Ditte Berkeley 18:00 Ormiańska muzyka liturgiczna – źródła i praktyka Spotkanie z udziałem Arama Kerovpyana i Murata İçlinalçy Wstęp wolny 20:00 Pieśni polifoniczne Koncert Teatru ZAR Wstęp wolny 25 maja {sobota} 10:00–13:00 Śpiew modalny. Podróż w dźwięku Warsztaty prowadzone przez Arama i Virginię Kerovpyanów z towarzyszeniem Murata İçlinalçy 10:00–13:00 Stare korzenie, nowe liście Warsztaty prowadzone przez Mahsę i Marjan Vahdat 14:00–17:00 Opowieść głosu (Pieśń, która mówi) Warsztaty prowadzone przez Ditte Berkeley 14:00–17:00 Od rytmów do rytmu Warsztaty prowadzone przez Vahana Kerovpyana 18:00 Pneumatyka aktora Spotkanie z Jarosławem Fretem Wstęp wolny 20:00 Migotanie nadziei Koncert Mahsy i Marjan Vahdat Wstęp wolny 26 maja {niedziela} 10:00–13:00 Śpiew modalny. Podróż w dźwięku Warsztaty prowadzone przez Arama i Virginię Kerovpyanów z towarzyszeniem Murata İçlinalçy 10:00–13:00 Stare korzenie, nowe liście Warsztaty prowadzone przez Mahsę i Marjan Vahdat 14:00–17:00 Opowieść głosu (Pieśń, która mówi) Warsztaty prowadzone przez Ditte Berkeley 14:00–17:00 Od rytmów do rytmu Warsztaty prowadzone przez Vahana Kerovpyana 18:00 Modalne tradycje wokalne Spotkanie z udziałem Dengbesza Kazo (tradycje kurdyjskie), Murata İçlinalçy (tradycje ormiańskie) oraz Mahsy i Marjan Vahdat (tradycje perskie) Prowadzenie: Aram Kerovpyan i Jarosław Fret Wstęp wolny 20:00 Kolumny. Ormiańskie śpiewy liturgiczne Koncert Teatru ZAR z udziałem Virginii, Arama i Vahana Kerovpyanów oraz Murata İçlinalçy Wstęp wolny |