| Więcej niż teatr |
|
Międzynarodowe seminarium 11–12 grudnia 2015 {piątek–sobota} Barbara: infopunkt, kawiarnia, kultura, ul. Świdnicka 8c Wstęp wolny Program 11 grudnia 2015 {piątek} 10:30–19:00 10:30 Otwarcie konferencji przez Magdalenę Hasiuk (Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk) i Justynę Sobczyk (Instytut Teatralny/Teatr 21) 11:00 Panel ¿ALTERNATYWNOŚĆ? Więcej niż teatr – wokół książki Aldony Jawłowskiej Spotkanie z Zofią Dworakowską (Uniwersytet Warszawski) i Lechem Śliwonikiem (Akademia Teatralna) połączone z dyskusją 11:50–12:10 Przerwa kawowa 12:10 Panel ¿NIEPEŁNOSPRAWNOŚĆ? Prowadzenie: Justyna Sobczyk Irena Lewkowicz (Uniwersytet Łódzki) Człowiek-aktor i człowiek-widz w spektaklu osób z niepełnosprawnościami Ewelina Godlewska-Byliniak (Uniwersytet Warszawski) Inne ciała – teatralne (re)prezentacje cielesności nienormatywnych Ula Grzela (projekt teatralny „Moment mal, bitte!”, Niemcy) nie.Widzialnie Dyskusja 13:30–15:00 Przerwa obiadowa 15:00 Panel ¿SPOŁECZEŃSTWO? Justyna Lipko-Konieczna (Uniwersytet Warszawski) Bliscy – dalecy. Strategie reprezentacji niepełnosprawności w dyskursie społecznym Edwin Bendyk (Uniwersytet Warszawski, Tygodnik „Polityka”) Razem choć osobno. Praktykowanie godności i solidarności Dyskusja 16:50 Panel ¿ZMIANA? Ewa Hevelke (Fundacja Inicjatyw Społeczno–Ekonomicznych) Nie ma ryby, nie ma wędki – jest wspólne akwarium Piotr Kostuchowski (Bielskie Stowarzyszenie Artystyczne „Teatr Grodzki”) Niepełnosprawni ludzie czy niepełnosprawny świat? Dyskusja 17:40–18:00 Przerwa 18:00–19:00 Pokaz filmu dokumentalnego Wielka fortuna (Das grosse Glück, Niemcy 2015) w reżyserii Kirsten Burger, Mikka Gaestela i Johannesa Müllera W języku niemieckim z tłumaczeniem symultanicznym na język polski Po pokazie filmu odbędzie się rozmowa z twórcami, Kirsten Burger i Mikkiem Gaestelem; prowadzenie: Justyna Sobczyk. W języku angielskim z tłumaczeniem konsekutywnym na język polski 12 grudnia 2015 {sobota} 10:00–18:30 10:00 Panel Długodystansowcy. ŚWIATŁA I CIENIE Prowadzenie: Jana Pilátová Katarzyna Wińska (Teatr Opera Buffa) Cienie w pełnym blasku Renata Jasińska-Nowak (Teatr Arka) Teatr osobliwy i społeczeństwo-sztuka aktorska jako system kontaktów Zoja Mikotová (JAMU, Czechy) Gdzie ruch jest mową i językiem Jana Pilátová (DAMU, Czechy), Martin Heřman Frys (psychoterapeuta, aktor, Czechy) Co było i co z tego wynika Dyskusja 11:50–12:10 Przerwa 12:10 Panel ¿Na krótki dystans? (Zespołowość a działania projektowe) Prowadzenie: Anna Zubrzycki (Fundacja Głos) Tomasz Rodowicz (Teatr CHOREA) Nowe perspektywy teatru poza teatrem – CHOREA 2011–2015 Erdmute i Wacław Sobaszkowie (Teatr Węgajty) Teatr w przestrzeni DPS-u Rafał Urbacki (reżyser, choreograf) Dobrymi chęciami jest piekło wybrukowane Dyskusja 13:20–14:50 Przerwa obiadowa 14:50 Panel Wokół metod pracy z aktorem Rozmowa z udziałem Marii Pietruszy-Budzyńskiej (Fundacja Teatroterapia Lubelska), Uli Grzeli, Giseli Höhne (Teatr RambaZamba, Niemcy), Justyny Sobczyk, Pera Törnqvista (Teatr Mooms, Szwecja), Anity Stefańskiej (Stowarzyszenie Arteterapeutów Polskich „Kajros”), prowadzenie: Magdalena Hasiuk W języku angielskim z tłumaczeniem konsekutywnym na język polski 17:20–17:40 Przerwa 17:40 Panel Więcej niż teatr Prowadzenie: Justyna Sobczyk Agnieszka Chojnacka, Alicja Grabarczyk (Galeria ArtBrut) Art brut. Artysta versus społeczeństwo/artysta w społeczeństwie? Wojciech Retz (Stowarzyszenie „Na Górze”) Pomiędzy teatrem a muzyką Dyskusja 18:30 Podsumowanie konferencji przez Janę Pilátovą, Magdalenę Hasiuk i Justynę Sobczyk 20:00 Pokaz spektaklu Gatunki chronione w reżyserii Rafała Urbackiego i Anu Czerwińskiego PWST Filia we Wrocławiu, ul. Braniborska 59, s. 28 Wstęp wolny, wymagana rezerwacja miejsc: sekretariat@grotowski-institute.art.pl; tel. 71 34 45 320 Prosimy o odbiór wejściówek w Sekretariacie (Przejście Żelaźnicze) najpóźniej dzień przed spektaklem. Kuratorki projektu „Więcej niż teatr” Magdalena Hasiuk (Instytut Sztuki PAN) Jana Pilátová (Wydział Teatralny Akademii Sztuk Scenicznych w Pradze) Justyna Sobczyk (Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego/Teatr 21) Anna Zubrzycki (współzałożycielka OPT Gardzienice i Teatru Pieśń Kozła, założycielka Fundacji Voices) Koordynatorka Magdalena Lange: m.lange@grotowski-institute.art.pl Międzynarodowe seminarium jest częścią projektu „Więcej niż teatr” w ramach „Pełnoprawna Sztuka Osób Niepełnosprawnych + Beyond Therapy – konferencja praktyczna”.
|
