Laboratorio Permanente di Ricerca sull’Arte dell’Attore

styczeń–grudzień  2010

„Ogród” – projekt edukacyjny in progress zespołu Laboratorio Permanente di Ricerca sull’Arte dell’Attore (Turyn, Włochy) 

Współpraca: Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu (Polska), CRUT (Regionalne Centrum Uniwersytetu Teatru w Turynie, Włochy), Krusce (Słowenia), kwartet perkusyjny Tetraktis i Festiwal IN-Chiostro (Perugia, Włochy), Teatr Scarlattine w Brianza (Włochy) oraz Uniwersytet Maltański. 

Reżyseria: Domenico Castaldo 
we współpracy z członkami zespołu Laboratorio Permanente 

Projekt przeznaczony dla aktorów, studentów i badaczy sztuk performatywnych. 
 

„Ogród”  to projekt edukacyjny in progress – praktyczna i teoretyczna ścieżka samopoznania poprzez sztukę aktora.

Jak zapanować nad naszymi uczuciami? Za pomocą jakich narzędzi?

Jak z teatrem wyjść poza rozrywkę i wkroczyć na ścieżkę duszy?

Jak zbudować zespół silnych i kompetentnych ludzi, którzy podejmą wspólną pracę kierując się zasadami samookreślenia oraz kulturowego i religijnego buntu?

Mieszkamy w Ogrodzie. 
Gdy mówię „My”, nie mam na myśli „Nas” w sensie ciała i kości, 
Bo świat, w którym żyjemy, to nie tylko świat materialny. 
Może będzie jaśniej, gdy powiem,

Że Ogród rośnie i kwitnie w nas. 
Jak możemy go pielęgnować? 
Co w nim hodujemy? 
Czy Ogród żywi nas swoimi owocami i swoim pięknem? 
Czy rośnie i rozkwita, a może jest sterylny i jałowy? 
Jak wiele przestrzeni i ile czasu poświęcamy na jego pielęgnację?

Sztuka aktora jest syntezą wiedzy, wyrazu i ekspresji. Synteza ta pozwala aktorowi wyjść poza eksponowanie samego siebie i zrozumieć mechanizmy rządzące jego życiem i komunikowaniem się z samym sobą i innymi ludźmi. Wiedza aktora prowadzi ku wertykalności w życiu (poczuciu ducha) i ku nieświadomym głębiom tego, który czyni… póki nie stanie się „przechodniem,” tego, który jest pomiędzy dwoma częściami żyjącego „ja”: światem wewnętrznym i światem, poprzez który wchodzimy w relacje z innymi; Ogrodem i Światem zewnętrznym.

W ciągu trzynastu lat Laboratorio Permanente di Ricerca sull’Arte dell’Attore opracowało system technik służących badaniu i przekazywaniu metod i przejść aktorskich. Działania te odbywają się zarówno poprzez doskonalenie sztuki aktora jako żywej tradycji (teatr umiejętności, teatr rzemiosła), jak i poza nim, bazując na mechanizmach aktora i człowieka w działaniu. 

Projekt edukacyjny „Ogród” będzie realizowany w sześciu etapach, odbywających się we Włoszech, Polsce i Słowenii.  

• Etap 1: styczeń 2010, przestrzeń robocza Laboratorio Permanentne, ul. S. Pietro in Vincoli w Turynie (Włochy)
• Etap 2: marzec 2010, Instytut Grotowskiego we Wrocławiu (Polska)
• Etap 3: kwiecień 2010, Residenza di Monte Brianza, Teatr Scarlattine (Włochy)
• Etap 4: maj 2010, Krusce, Studio Sztuki Aktora (Słowenia)
• Etap 5: lipiec 2010, przestrzeń robocza kwartetu perkusyjnego Tetraktis w  Perugii (Włochy)
• Etap 6: październik 2010, ul. S. Pietro w Vincoli w Turynie (Włochy)

Na każdym etapie przeprowadzimy praktyczne warsztaty, poświęcone procesowi działań teatralnych i uczestniczącemu w nich aktorowi/aktorce. Zapraszamy do wzięcia udziału we wszystkich sesjach warsztatowych, ale możliwe jest też wybranie jednej lub więcej sesji. 

Koszt uczestnictwa w pełnym programie „Ogród” (na który składa się sześć etapów) wynosi 1400 euro. Suma ta jest płatna w sześciu ratach, przed każdym spotkaniem. 

Koszt uczestnictwa w poszczególnych etapach jest zależny od naszych partnerów, ale nie przekroczy 340 euro. Podróż, wyżywienie i noclegi należy opłacić we własnym zakresie, z wyjątkiem Wrocławia i Brianza (Włochy), gdzie wyżywienie i noclegi są darmowe.

Uczestnicy spoza Europy opłacają  jedynie podróż, wyżywienie i noclegi. 

Informacja w języku włoskim: marta.laneri@libero.it; tel. 0039 338 1728883 (Marta)

Informacja w języku angielskim lub hiszpańskim: clausanta1@yahoo.com; tel. 0039 334 3398103 (Claudio)