Znajdujesz się™ na archiwalnej stronie Instytutu Grotowskiego działają…cej do 21 marca 2016. Aktualna strona dostę™pna jest pod adresem: www.grotowski-institute.art.pl.
Instytut im. Jerzego Grotowskiego
  • Polish
  • English
Rynek-RatuszBrzezinkaNa Grobli
                                                              
Kontakthof z udziałem kobiet i mężczyzn po 65 roku życia (Kontakthof mit Damen und Herren ab 65)


    Kontakthof to miejsce, w którym się spotykamy,

    Szukając kontaktu.

    By pokazać  się lub zasłonić.

    Z lękami. Z pragnieniami.

    Z rozczarowaniami. Rozpaczą.

    Pierwszymi doświadczeniami. Pierwszymi próbami.

    Czułość i wszystko to, co z niej wyrasta,

    Była ważnym tematem w pracy. (…)

    Kontakthof został  po raz pierwszy zaprezentowany

    W 1978 roku w Wuppertalu.

    A potem w wielu krajach.

    Moje życzenie, by zobaczyć tę  sztukę, ten temat

    Z udziałem ludzi z większym bagażem doświadczeń,

    Rozrastało się  z czasem.

    Znalazłam w końcu w sobie dość odwagi, by powierzyć Kontakthof osobom, które ukończyły 65 rok życia.

    Mieszkańcom Wuppertalu.

    Nie aktorom. Ani tancerzom. Po prostu ludziom z Wuppertalu.

    Życzenie spełniło się w lutym 2000 roku(…) 

     

    Pina Bausch, przedmowa do opublikowanego scenariusza Kontakthof…; cytat za: Aleksandra Rembowska, Teatr Tańca Piny Bausch, Warszawa 2009, s. 138–139.